Skip to content
Anomaly

Assets and Localization

Intended scope

Section titled “Intended scope”

Assets:

  • File-transfer overview — server manifests files by hash; client FileCache stores chunks keyed by hash.
  • Loading — AnomalyResources.TryGetTexture(hash), TryLoadFromBundle<T>(bundleHash, assetName).
  • When to subscribe to AssetEvents.Spawned / AssetEvents.OverrideApplied / AssetEvents.Reloaded.
  • How to ship optional per-server asset overrides without bloating the base install.

Localization:

  • Per-mod Tr.RegisterMod(ns, dir) pointing at a locale-file directory.
  • Translation key format and fallback to English.
  • Pluralization, argument interpolation.
  • How locale switching at runtime propagates to registered mods.

Sources

Section titled “Sources”
  • Anomaly.Client.Api\Assets\AnomalyResources.cs.
  • Anomaly.Client.Api\FileTransfer\FileCache.cs.
  • E:\Projects\AnomalyLabs\Anomaly\Anomaly.Client.Api\Localization\LOCALIZATION.md.
  • Anomaly.Client.Api\Localization\LocalizationService.cs.